Avatar
名詞は英語ママで、動詞は翻訳するでも良いんじゃないかと言う感覚はありますね。それが成り立つのも日本語なので。