[stzn/the-swift-programming-language-jp] Issue closed: #479 in-out expressionの修正