構造化されていないタスクの方が、わかりやすい気がしますねー。 >原文ではunstructured taskの初出は斜体になっているのですが、翻訳の際にルールはあるのでしょうか？ 基本原文に合わせようとしているので、なってなかったら間違いだと思います。ごめんなさいmm

おそらく「です、ます調ルール」のやつですね。必要であれば別issueで検討しましょう。

ありがとうございます！

ありがとうございます。型はKeyPathで良いかなと思いました。残りは日本語訳が見つからなければkey pathが良いかなと思いますが、いかがでしょうか？ 変ですね。self key pathで良いような気がしますねー。いかがでしょうか？