Collection Types このページで開発ガイドの規則が守られていない箇所を直していきます。 例: 表記揺れがありました https://github.com/stzn/the-swift-programming-language-jp/blob/777b7d6f03b85e6de0000d0226c133f2b870d0c2/language-guide/collection-types.md?plain=1#L10 value の訳が 値 ではなく バリュー となってしまっています。 GitHub の Projects 機能で管理してもいいのではないでしょうか。

やってくぞ