「メインのアプリ（MacCatalyst）」 => 「バンドル（Mac）」=>「Firebaseのライブラリ群（Mac）」 ^ ここでメインのアプリからはバンドルを操作するだけで直接 Firebaseを使わない、、、まあちょっとラップするコードを書くことになるんで、うまく行ってもどれくらいFirebaseの操作をしてるかで大変さがあがりそうです。

3:15 AM

そもそもできるかどうか、あとで試してみますよ。