^ に書いてある解決方法も結局MacCatalystのときに分岐してFIrebase関連のもの（例はCrashlytics）を使わないというものなので、望んでるものではないと思います。

3:06 AM

（MacCatalystのときに使わない、でいいなら合ってます。上に書いてあるのはコードで#if !targetEnvironment(macCatalyst) で使わないようにしつつ、それだけだとCocoaPodsがバイナリをリンクしてしまうので、CocoaPodsの方にも条件分岐を入れる、というものです。）