こちらでも Environment でも起こっていますね。普通に NavigationLink を書いているだけで起こっている箇所もあり、再現条件がよくわかっていないです。ただ、必ず同じ箇所で起こるので何か条件があるのだと思うのですが・・・。