実際にはスレッドが実行されることがないのだから、pthread風の何もしない実装を注入するのが良いんじゃないでしょうか