BasicFormatはそういう機能なんですね。AST => コンパイラは内部的にはそれが良さそうですよね。最終的な出力としてはXcode上でマクロが展開されたソースコードをユーザーが見れるようにする必要はあるで合ってますか？それを手っ取り早く実現するためにTextで扱ってるような気がしてます。