データとしては結合して一文字扱いにして、レンダラーでまた部品にバラす、のがお行儀よさそう