これ、 Direction に Distance を渡して CoordinateInterval 的なのを返すメソッドを作って、 Coordinate と CoordinateInterval の間に + （戻り値は Coordinate? ）を実装するとシンプルになりませんか？