「別のSCNView」の方のシーンを撮影してるカメラ(顔を撮影している端末のカメラじゃなくて、3Dグラフィックスをレンダリングするカメラ) を、Z軸周りに回転してやるといけそうな気がします。