ドキュメントを読む限りexecFileでshellオプションを使わないならサニタイズ不要にも思えます。 https://nodejs.org/api/child_process.html#child_process_child_process_execfile_file_args_options_callback