それはわからないですが、工夫でなんとかできるならDockerイメージサイズの上限はかなり余裕があるので複数のSwiftバージョンを同梱した１つのイメージを作るっていうのは動くんじゃないかな。

2:17 AM

複数のSwiftバージョンの同居は普通にMacでもLinuxでやることだし、同じようなDockerイメージを作ったらいいと思う。