最新のXcodeでは試してないですけど、ターゲットとして共有しようとすると変な事が起きた記憶があります

8:57 AM

Mac用とiOS用でターゲットは両方作って、ソースは両方に入れていくのが無難です

8:57 AM

RxSwiftとかもそうなってます。