ソースコード上の識別子の制約と実行時のフィールド名の制約は別物なんですね (edited)