それもそれでかなり面倒ですが正しく解釈するにはそれしかないですねぇ