出遅れたけど、最近のswift-syntaxのリリースでは_InternalSwiftSyntaxParser.xcframework が配られてる https://github.com/apple/swift-syntax/releases/tag/0.50600.1 (edited)