インストーラを介してインストールされた実行ファイルに、SIPは環境変数DYLD_LIBRARY_PATHを渡さないようにしてるのかな？何か条件があるぽい。

$ env DYLD_LIBRARY_PATH=hoge /usr/bin/python3 -c "import os;print('DYLD_LIBRARY_PATH' in os.environ)" False $ env DYLD_LIBRARY_PATH=hoge /usr/local/bin/python3 -c "import os;print('DYLD_LIBRARY_PATH' in os.environ)" True

(edited)