可変長引数の一つ目と解釈されて xs が String[][] になる可能性があると思います。 (edited)

4:20 AM

いや、 Java では型パラは実行時は常に Object だからおかしいか。

4:22 AM

xs が第一要素に String[] が入った Object[] になるのか、 Object[] にアップキャストされた String[] になるのかの曖昧さ？