たまたまかもしれないけど、意図的に取り出す return bp と意図せずやってしまうキャプチャとでは、後者だけ防げるのは意味がある気がする。

2:47 AM

歴史的経緯だけなら、ポインタ書き換えを防ぐ処理を入れるくらいだったら、その時点で inout を外すことを検討しても良さそうな気も。