print のOptional 警告はあるから、 Dictionary の subscript set でもその線が妥当そうですね。