ん？？ + か - かどっちかは明示的な実装が必要でないですか？