つまり -swift-version 3 でも 4.2 対応のコンパイラなら swift(>=4.1.0) は false だけども内容はパースする。

コードが想定する対応バージョンのコンパイラでちゃんとテストしろ、で済んでしまう問題ではあるのですよね…