func fakeMutate<T>(_ x: inout T) { /* nothing */ } func main() { var result = ... fakeMutate(&result) // TODO: implement return result }

お行儀良いのはこういう感じかなあ？