単体テストは比較的簡単ですね。ただ、Unity のランタイムを関わらせてしまうとビルドが重くなるので、ドメインは NUnit だけでテストできるようにするみたいな Android と同じテスト事情になっているようです