テキストの内容が固定で変わらないなら、UILabelやUITextViewにはAttributedStringを設定できるのでそれを使えばいいです。 Text => PlainとなってるところをAttributedを選択するとリッチテキストとして設定できるようになります。