Cellが画面内にあるときの高さ変更はだいたい上手くいかないので、beginUpdate/endUpdateを呼んだり、そもそもupdateRowAtIndexPath(だったかな?)を呼ぶのが正解とかそんな漢字

8:18 AM

そうすると、Cellの内側で起こった変更をどうしてもVC側にハンドルさせる必要が出てきて、ウーンという感じになってきます