えーと isTranslucent = false だったかなと思ったけどこれiOS 3からある。じゃあ違うかも。 (edited)

2:29 AM

↑いや、やっぱり isTransclucent をfalseにするので合ってそうです。