試してないけど多分↓になると思います。

@MainActor final class Bar { func bar() -> Int { 42 } } final class Foo { func start(bar: Bar) { Task { print(Thread.isMainThread) // 42 false let x = await bar.bar() print(x, Thread.isMainThread) // 42 true Task { print(Thread.isMainThread) // 42 false let x = await bar.bar() print(x, Thread.isMainThread) // 42 true } } } }

(edited)