それに [User] がレスポンスで返ってくるようなケースを考えると、 Array は mutaing func を持つので、それは問題にならないの？って話になりますしね。それが許容できるなら（利用側で let users: [User] で問題ないなら） struct のプロパティも var でいいでしょという。