withValueメソッドの呼び出しの間は Container に対する read access で、クロージャの中の container.value への書き込みが write access だから、それがコンフリクトと思ったけど