keys は struct 1つ作るだけだからそんなにオーバーヘッドなさそう https://github.com/apple/swift/blob/82226642c2459c0f5d2054fe1f6545b57efafffb/stdlib/public/core/Dictionary.swift#L1169-L1173

swift - The Swift Programming Language