このbufferはimmutableなの？