subscript使う意味は書き戻しでしょ？