https://github.com/apple/swift-driver が元々 C++ 実装の置き換えを目指して作られていたので，それが始まった時点である程度既定路線な感じがしますね．

Swift compiler driver reimplementation in Swift. Contribute to apple/swift-driver development by creating an account on GitHub.