あるいは /usr/bin/swift とか /usr/bin/xcrun を適当なSIPが効かないPATHのどこかにコピーしてやるとか (それもそれで…)