swift package init --type executable で作った target は，対応する testTarget から import して直接テストするようなことはできないんでしょうか？自動生成されたテストでは、プロセスを実行して出力された文字列をテストするようなものになっているようです．