なるほど。僕もunixパイプのバッファリング周りの振る舞いについてはちゃんとした知識がないので、ひとまずbugsの反応を待ちます。