ライブラリ開発者が配布用XCFrameworkをビルドするために使うのがメインであればenableが良さそうですね。 Carthageみたいに自分のアプリの依存ライブラリを予めビルドしておきたいという需要ならdisableでよさそう。