LayoutMaker はそもそも CustomStringConvertible に準拠してないから print できないはずなのではないでしょうか？