@mtoyooka ButtonBarPagerTabStripViewController を継承した ViewController にて次のようにしています。スクロールは2倍にはなりませんでした。

実装例： class ExampleViewController: ButtonBarPagerTabStripViewController, UITableViewDelegate { （中略） override func viewControllers(for pagerTabStripController: PagerTabStripViewController) -> [UIViewController] { let child_1 = TableChildExampleViewController(style: .plain, itemInfo: IndicatorInfo(title: "FRIENDS")) child_1.tableView.contentInset.top = kHeaderHeight child_1.tableView.delegate = self let child_2 = TableChildExampleViewController(style: .plain, itemInfo: IndicatorInfo(title: "FEATURED")) child_2.blackTheme = true return [child_1, child_2] } （中略） override func scrollViewDidScroll(_ scrollView: UIScrollView) { let acutualY = scrollView.contentOffset.y + kHeaderHeight buttonBarView.frame.origin.y = 200 - acutualY }

※例なので 200 とか数値をそのまま埋め込んじゃってます (edited)