@すえたくなるほど、それはまあ面倒な話ですね

どっちかと言うとiOS/Swiftの領域を超えてるような…最低限のServer-Sideの知識が必要になるので、多分herokuとかのチュートリアルを探したほうがいいかもしれないです（自分もherokuのデプロイはすっごい昔に一回だけ試してみただけで完全に忘れてるので…