UITextViewのinputAccessoryViewにUIToolbarを入れてやると良いですよ