Instruments の CLI があるのかはわからないですが、

3:22 AM

swift build でバイナリファイルが出てると思うんで

3:22 AM

Instrumentsを単体起動して、バイナリ指定して開始すればいいです