iOS 13以降のSheetに関する問題に見えます。去年の https://developer.apple.com/wwdc19/224 あたりが参考になるかと。

iOS 13 combines powerful new multitasking and productivity technologies with a refreshed look and feel for all applications. Familiarize...