ビューと直接バインディングするんじゃなくてデータソースとバインディングするのがベターなのでは。