"Archive prebuilt frameworks into one zip file" をやればできますね。

4:58 AM

ただ、僕は SwiftGen を使ってないので、あくまで Carthage 一般論のことしかわかりません。