おっしゃる通りですこちらの記事を見て

- 自動更新サブスクリプションの新規購入の停止 - アプリ側で導線の削除を実施

とだけ書かれていたので本当にこれだけで良いのか気になった次第です https://zenn.dev/tsuruo/scraps/2c3e4f031664af#comment-9744c55679fa22

定期購入｜サブスクリプション｜課金に関するメモ