containerView勘違いしてたかも。ProgressViewに使われる一番下のビューだと思ってたんですけどProgressViewを載せるビューを設定するものかも（特にセットしない場合は自動的にWindowが作られるけどcontainerViewをセットした場合はcontainerViewにプログレスビューがのる。）。今の要件はSVProgressHUDだと満たせない気がしますね。